This is a portable version of POSIX's isatty(). Windows has its own
version, called _isatty(). UHD thus gains its own, portable version.
The underscores aren't beautiful, but they're necessary so we can
distinguish the POSIX version from the UHD version.