### Description ###
Add opset17 node test data
### Motivation and Context ###
<!-- - Why is this change required? What problem does it solve?
- If it fixes an open issue, please link to the issue here. -->
* consume onnx test data from github
* ensure tests
* update script and allow opset specification
* fix python format
* fix python format
* consume new filter format
* fix linting error