Cherry-pick "Fix buildJava from Zip-Nuget-Java-Nodejs Packaging Pipeline (#19187)" (#19194)

### Description

Cherry-pick "Fix buildJava from Zip-Nuget-Java-Nodejs Packaging Pipeline
(#19187)"

tools/ci_build/github/azure-pipelines/c-api-noopenmp-packaging-pipelines.yml

@@ -204,6 +204,8 @@ stages:
     CudaVersion: ${{ parameters.CudaVersion }}
     docker_base_image: ${{ variables.docker_base_image }}
     linux_trt_version: ${{ variables.linux_trt_version }}
+    buildJava: true
+    buildNodejs: true
 
 #CUDA without tensorrt
 - template: templates/win-ci.yml

tools/ci_build/github/azure-pipelines/stages/nuget-linux-cuda-packaging-stage.yml

@@ -6,6 +6,12 @@ parameters:
   type: string
 - name: linux_trt_version
   type: string
+- name: buildJava
+  type: boolean
+  default: false
+- name: buildNodejs
+  type: boolean
+  default: false
 
 stages:
   # Linux CUDA without TensorRT Packaging
@@ -66,9 +72,9 @@ stages:
   parameters:
     artifactName: 'onnxruntime-linux-x64-tensorrt-$(OnnxRuntimeVersion)'
     artifactNameNoVersionString: 'onnxruntime-linux-x64-tensorrt'
-    buildJava: false
+    buildJava: ${{ parameters.buildJava }}
     buildJavaOption: '--build_java'
-    buildNodejs: false
+    buildNodejs: ${{ parameters.buildNodejs }}
     buildNodejsOption: '--build_nodejs'
     CudaVersion: ${{ parameters.CudaVersion }}
 # Linux CUDA Combined Testing and Publishing