Bump ONNX version (#16325)

### Description
Bump ONNX version to https://github.com/onnx/onnx/tree/rel-1.14.1 to
include a fix for segfault when shape inferencing nested onnx functions.



### Motivation and Context
Resolves #16170

cgmanifests/generated/cgmanifest.json

@@ -102,7 +102,7 @@
       "component": {
         "type": "git",
         "git": {
-          "commitHash": "a0d77f18516d2da7468a96b0de3b737266f23176",
+          "commitHash": "e2525550194ce3d8a2c4a3af451c9d9b3ae6650e",
           "repositoryUrl": "https://github.com/onnx/onnx.git"
         },
         "comments": "git submodule at cmake/external/onnx"

cmake/deps.txt

@@ -23,7 +23,7 @@ microsoft_gsl;https://github.com/microsoft/GSL/archive/refs/tags/v4.0.0.zip;cf36
 microsoft_wil;https://github.com/microsoft/wil/archive/5f4caba4e7a9017816e47becdd918fcc872039ba.zip;fd119887d0d17c37adf1fc227b054befa28158ad
 mimalloc;https://github.com/microsoft/mimalloc/archive/refs/tags/v2.1.1.zip;d5ee7d34223d0567892db5179849939c8769dc41
 mp11;https://github.com/boostorg/mp11/archive/refs/tags/boost-1.79.0.zip;c8f04e378535ededbe5af52c8f969d2dedbe73d5
-onnx;https://github.com/onnx/onnx/archive/refs/tags/v1.14.0.zip;3c6e43a36f94addc15afe939860127a1d74a9488
+onnx;https://github.com/onnx/onnx/archive/refs/heads/rel-1.14.1.zip;5d2e5421f522d93c783c9bd523c2776927bcff5b
 #use the last commit of 8.6-GA branch (https://github.com/onnx/onnx-tensorrt/commit/6ba67d3428e05f690145373ca87fb8d32f98df45)
 onnx_tensorrt;https://github.com/onnx/onnx-tensorrt/archive/6ba67d3428e05f690145373ca87fb8d32f98df45.zip;805902b4f03f09f07151e03b5ccc49968c9cc896
 protobuf;https://github.com/protocolbuffers/protobuf/archive/refs/tags/v21.12.zip;7cf2733949036c7d52fda017badcab093fe73bfa
@@ -42,4 +42,4 @@ safeint;https://github.com/dcleblanc/SafeInt/archive/ff15c6ada150a5018c5ef217240
 tensorboard;https://github.com/tensorflow/tensorboard/archive/373eb09e4c5d2b3cc2493f0949dc4be6b6a45e81.zip;67b833913605a4f3f499894ab11528a702c2b381
 cutlass;https://github.com/NVIDIA/cutlass/archive/refs/tags/v3.0.0.zip;0f95b3c1fc1bd1175c4a90b2c9e39074d1bccefd
 extensions;https://github.com/microsoft/onnxruntime-extensions/archive/94142d8391c9791ec71c38336436319a2d4ac7a0.zip;4365ac5140338b4cb75a39944a4be276e3829b3c
-eigen;https://gitlab.com/libeigen/eigen/-/archive/3.4/eigen-3.4.zip;ee201b07085203ea7bd8eb97cbcb31b07cfa3efb
+eigen;https://gitlab.com/libeigen/eigen/-/archive/3.4/eigen-3.4.zip;ee201b07085203ea7bd8eb97cbcb31b07cfa3efb

cmake/external/onnx

@@ -1 +1 @@
-Subproject commit a0d77f18516d2da7468a96b0de3b737266f23176
+Subproject commit e2525550194ce3d8a2c4a3af451c9d9b3ae6650e

tools/ci_build/github/azure-pipelines/templates/download-deps.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ steps:
       packageType: upack
       feed: '/7424c8e4-5c62-490e-95c4-79446f31017c'
       definition: '517c4f6f-5437-4392-a70d-4f15ec5be2f0'
-      version: 1.0.63
+      version: 1.0.70
       downloadPath: $(Build.BinariesDirectory)/deps
 
 # The private ADO project
@@ -22,7 +22,7 @@ steps:
       packageType: upack
       feed: '/4c7631f5-24c0-4307-8822-1aa8f180c325'
       definition: 'fd9dd5ad-b73e-4678-890e-edcf680dbc1a'
-      version: 1.0.63
+      version: 1.0.70
       downloadPath: $(Build.BinariesDirectory)/deps
 
 # You can add more ADO accounts at here.

tools/ci_build/github/linux/docker/inference/x64/python/cpu/scripts/requirements.txt

@@ -4,7 +4,7 @@ mypy
 pytest
 setuptools>=41.4.0
 wheel
-onnx==1.14.0
+git+http://github.com/onnx/onnx.git@e2525550194ce3d8a2c4a3af451c9d9b3ae6650e#egg=onnx
 protobuf==3.20.2
 sympy==1.10.1
 flatbuffers

tools/ci_build/github/linux/docker/scripts/manylinux/requirements.txt

@@ -4,7 +4,7 @@ mypy
 pytest
 setuptools>=41.4.0
 wheel
-onnx==1.14.0
+git+http://github.com/onnx/onnx.git@e2525550194ce3d8a2c4a3af451c9d9b3ae6650e#egg=onnx
 protobuf==3.20.2
 sympy==1.10.1
 flatbuffers

tools/ci_build/github/linux/docker/scripts/requirements.txt

@@ -5,7 +5,7 @@ mypy
 pytest
 setuptools>=41.4.0
 wheel>=0.35.1
-onnx==1.14.0
+git+http://github.com/onnx/onnx.git@e2525550194ce3d8a2c4a3af451c9d9b3ae6650e#egg=onnx
 argparse
 sympy==1.10.1
 flatbuffers